sabato 6 luglio 2013

SUMMER SALES!!

Buonasera ragazze!!
Ecco qui, finalmente ci siamo, sono arrivati e noi li abbiamo attesi scalpitando e programmando e ora siamo finalmente pronte a infuocate giornate di puro shopping aiutate da loro: i SALDI ESTIVI!!
La bellissima sensazione che ci assale quando il capo che avevamo da tempo sognato è scontato del 50% e le vetrine brillanti che richiamano ovunque la nostra voglia compulsiva di comprare!
Ma, ATTENZIONE!!
Cosa comprare, dove e in che modo?
Per organizzare il mio shopping ho deciso di stilare una lista con i must-have di questi saldi estivi (per evitare flop e delusioni) che sono lieta di condividere facendomi aiutare da un set creato su www.polyvore.com

Hi fashionistas!
Today in Italy starts "Summer Sales" and I am so happy to show you my personal must-have to buy for this wonderful summer!
Here there is a collection created on www.polyvore.com that helps you to create your personal must-have!


La stagione sarà calda e noi ci prepariamo acquistando top colorati e trasparenti, vestitini (meglio quelli destrutturati), short con fantasie azteche (il nuovo mood hippie), bag in cuoio (un passpartout) e le nuove trasparenti in PVC (bellissime quelle Carpisa), sandali gioiello, espadrillas, zeppe e delle comode infradito (comode e colorate come le Havaianas).
Non dimentichiamo gli accessori: bangles dorati che daranno un tocco di leggerezza ai nostri outfit e un bel paio di occhiali (vintage quelli Vogue o surf addicted i nuovi Carrera).

Surely, during the sales, I am going to buy colourfull top and shirts, dresses, aztec shorts (from a really hippie world), leather bags or PVC ones, jewels sandals, high wheel or flat.
Don't forget the accessories such as bangles and sunglasses like Carrera or Vogue.

Credo che ogni fashionista abbia dunque già stilato i suoi must-have per questa estate. Non mi resta che dirvi: buono shopping care!!

I think you have your our must-have or summer tips you need to buy during the sales so I want to tell you: have a good shopping honey!!


Hope you like it!
See you on next post!
xoxo